Dissemination in Spain

Onda Cero Ceuta auf Twitter: „Podcast del '#Ceuta en la Onda' 16/11/17. Con el proyecto internacional del @ies_abyla


EDUCACIÓN-RTVCE Los profesores del IES Abyla - Ceuta, Tomás Díaz y Miguel Señor, han participado en una visita educativa en Roma.


Dos docentes del instituto Abyla, Tomás Díaz Gómez (Dpto. Inglés) y Miguel Señor Alonso (Dpto. Informática) responsables del proyecto educativo internacional  “Yestermorrow” (“Between Yesterday and Tomorrow”-“Entre el ayer y el mañana”)  se encuentran de la visita educativa y de organización en Roma. Este es el tercer curso académico en el que este centro educativo ceutí, representante español, desarrolla actuaciones educativas del proyecto, que se encuentra enmarcado en el programa Erasmus +.


La visita se desarrollará hasta el próximo domingo 12 de octubre con motivo de una de las dos reuniones anuales que celebrarán los miembros de la asociación escolar multilateral Erasmus+ “Yestermorrow” (“Between Yesterday and Tomorrow”). El SEPIE (Servicio Español para la Internacionalización de la Educación) valoró la alta calidad de este proyecto y el óptimo desarrollo de este en cuanto a innovación educativa  y  en la fusión de múltiples actividades y competencias para el alumnado.


Este proyecto consta de tres años de duración, coordinado por el Leksands Kommun Sammilsdalskolan (Suecia), y en el que participan seis institutos de toda Europa -España, Inglaterra, Italia, Polonia, Rumanía y Suecia-, se extiende desde septiembre de 2015 hasta junio de 2018.


Esta iniciativa tiene una doble vertiente: por un lado un objetivo estratégico, que consiste en el tratamiento en la escuela de las experiencias traumáticas de los niños y jóvenes (derivadas de las condiciones de inmigrantes, refugiados, etc. de algunos de ellos) y por otro lado un objetivo académico, que tratará el impacto que tiene en el futuro de los estudiantes el conocimiento de la propia historia común europea y su formación en informática y matemáticas para mejorar sus habilidades futuras, indicaron fuentes de la Dirección Provincial del MECD



Dissemination in Italy


Dissemination in Romania

Speach in Rusciori about trauma by Marianne Herzog, the expert of our project
Speach in Rusciori about trauma by Marianne Herzog, the expert of our project
Dissemination of how to cope with traumatic experiences in different schools by a center against domestic violence
Dissemination of how to cope with traumatic experiences in different schools by a center against domestic violence

Dissemination in Sweden

Launch of the Swedish version of "LIly, Ben and Omid"
Launch of the Swedish version of "LIly, Ben and Omid"

Dissemination in other countries in Europe/out of Europe

Switzerland

Getting effectiveness in creating lezards, inspired by the book "lily, Ben and Omid" in a Swiss home for children with special needs
Getting effectiveness in creating lezards, inspired by the book "lily, Ben and Omid" in a Swiss home for children with special needs
Huge lezard, created by a girl in a class of students arrived after a flight without family
Huge lezard, created by a girl in a class of students arrived after a flight without family
Talking about the book and the case in a class with young refugees
Talking about the book and the case in a class with young refugees
Download
Article in a newspaper of a NGO about refugees
Fluchtpunkt_73_fr_Seite6_7.pdf
Adobe Acrobat Document 1.9 MB
Download
Article about flight and trauma in a newspaper of a Swiss NGO
Flucht_und_Trauma_ aus_HEKS_Intern_6_Dez
Adobe Acrobat Document 227.7 KB
Pilot project "Mach dich stark" of the Health department in Basel with the use of the book and the case
Pilot project "Mach dich stark" of the Health department in Basel with the use of the book and the case

Germany

Several courses for teams working with refugees in the new state of Germany. The training lasts 4 days. Our tools were an important part of this training.
Several courses for teams working with refugees in the new state of Germany. The training lasts 4 days. Our tools were an important part of this training.

Jordania